Informativa sulla privacy 

La presente informativa sulla privacy ha lo scopo di fornire tutte le informazioni relative al trattamento dei dati personali effettuato da Soccerment S.r.l. quando l'utente utilizza l'app e il sito web (come meglio specificato di seguito).


1. INTRODUZIONE - CHI SIAMO?

Soccerment S.r.l.con sede legale in Via Pietro Paleocapa 6, 20121 - Milano, Codice Fiscale/Partita Iva 09992800962 (di seguito il "Controllore" o "Soccerment"), titolare dell'applicazione e del sito web denominato "XSEED" (di seguito la "App"), in qualità di titolare del trattamento dei dati personali degli utenti che utilizzano i servizi messi a disposizione e navigano sull'App (di seguito gli "Utenti") fornisce la seguente informativa sulla privacy ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile 2016 (di seguito, "Regolamento" o "Legge Applicabile").


2. COME CONTATTARCI?

Il Titolare del trattamento tiene in massima considerazione il diritto alla privacy e alla protezione dei dati personali dei propri Utenti. right alla privacy e alla protezione dei dati personali. Per qualsiasi informazione relativa alla presente informativa sulla privacy, gli Utenti possono contattare il Titolare del trattamento in qualsiasi momento, utilizzando le seguenti modalità:

  • Inviando una raccomandata con ricevuta di ritorno alla sede legale del Titolare: Via Pietro Paleocapa 6, 20121 - Milano, Italia;

  • Inviare un'e-mail all'indirizzo customerservice@soccerment.com.


3. COSA FACCIAMO? - FINALITÀ DEL TRATTAMENTO

L'Utente, una volta scaricata l'App o attraverso la navigazione della Webapp, potrà registrarla e connetterla alla guardia tibetana tecnologica di proprietà di Soccerment (di seguito il "Dispositivo") utilizzando la tecnologia Bluetooth.

Il Dispositivo consente all'Utente di raccogliere una serie di informazioni relative alla propria prestazione sportiva, al fine di mappare statisticamente la relativa sessione e renderla disponibile sulle Applicazioni (di seguito, il "Servizio"). In relazione alle attività che possono essere svolte attraverso l'App, il Titolare raccoglie i dati personali degli Utenti.


Il Titolare del trattamento informa che l'App o la Webapp, nonché i Servizi offerti dal Titolare del trattamento, possono essere utilizzati e consultati autonomamente da persone che abbiano compiuto almeno il quattordicesimo anno di età.

Inoltre, il Titolare raccoglie dati personali relativi a persone di età inferiore ai 14 anni solo previa autorizzazione di almeno uno dei due soggetti che esercitano la responsabilità genitoriale, il quale garantisce, al contempo, che anche l'altro soggetto che esercita la responsabilità genitoriale approvi e accetti le attività di trattamento dei dati svolte dal Titolare.

Se il Titolare del trattamento si rende conto che un individuo di età inferiore ai 14 anni è presente sulle Applicazioni senza l'autorizzazione delle persone che esercitano la responsabilità genitoriale, il Titolare del trattamento cancellerà prontamente tutti i dati personali raccolti e associati a tale individuo.


I dati personali degli Utenti saranno trattati lecitamente dal Titolare per le seguenti finalità di trattamento:


A. Obblighi contrattuali, trattamento delle richieste degli utenti e fornitura di servizi: per consentire la navigazione dell'App o l'utilizzo del Servizio; per soddisfare specifiche richieste dell'utente.


I dati personali e le informazioni raccolte dal Titolare per la registrazione all'App, l'erogazione del Servizio e la raccolta diretta dal Dispositivo tramite tecnologia Bluetooth comprendono: nome, cognome, indirizzo email, data di nascita, sesso, nazione, altezza, peso, immagine, localizzazione geografica tramite rilevamento GPS, dati statistici relativi al numero di chilometri (Km) percorsi durante la partita e/o l'allenamento, la velocità media e massima dell'utente, il numero di tocchi di palla, nonché ogni informazione e/o azione motoria inerente al contesto della disciplina football che renda l'utente identificabile o identificabile.


Il Controllore riconosce che attraverso le Applicazioni non vengono raccolti dati relativi alla frequenza cardiaca e/o al livello di sforzo o alla misurazione dell'attività cardiaca dell'utente, rendendo così indisponibile qualsiasi informazione connessa o correlata. Inoltre, il Controllore non raccoglie né elabora dati relativi al consumo di calorie, al monitoraggio dei parametri vitali e/o allo stato di salute dell'utente.


I dati personali dell'utente saranno utilizzati dal Titolare del trattamento esclusivamente per verificare l'identità dell'utente (compresa la convalida dell'indirizzo e-mail), evitando così potenziali frodi o abusi, contattando l'utente esclusivamente per motivi legati al servizio (ad esempio, l'invio di comunicazioni relative a eventuali aggiornamenti del Dispositivo o delle Applicazioni), o rispondendo a richieste specifiche.


Per impostazione predefinita, il profilo dell'Utente è impostato su "privato". Se l'Utente lo desidera, utilizzando le specifiche funzionalità disponibili nell'App, può impostare il proprio profilo come "pubblico" per rendere disponibili le informazioni del proprio profilo ad altri utenti dell'App (ad esempio, altri Utenti, squadre, talent scout, ecc.). Allo stesso modo e in qualsiasi momento, l'Utente può modificare le proprie impostazioni di visibilità e impostare il profilo come "privato".


B. Finalità amministrative e contabili:ovvero per svolgere attività di natura organizzativa, amministrativa, finanziaria e contabile, quali attività organizzative interne e attività necessarie per l'adempimento di obblighi contrattuali e precontrattuali;


C. Obblighi legalio per adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un'autorità, da un regolamento o dalla legislazione europea.


Il conferimento dei dati personali per le finalità di trattamento sopra indicate è facoltativo ma necessario, in quanto il mancato conferimento di tali dati comporterà l'impossibilità per l'Utente di accedere all'App e di usufruire del Servizio. I dati personali necessari per il raggiungimento delle finalità di trattamento descritte nel presente paragrafo 3 sono indicati come obbligatori all'interno dell'apposito modulo di registrazione.


4. BASE GIURIDICA

Fornitura del servizio, richieste dell'Utente e fornitura del Servizio (come descritto al precedente paragrafo 3, lettera a)): la base giuridica è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del Regolamento, in quanto il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui l'Utente è parte o per intraprendere azioni su richiesta dell'Utente prima della stipula di un contratto.


Finalità amministrative e contabilis (come descritto al precedente paragrafo 3, lettera b)): la base giuridica è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del Regolamento, in quanto il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto e/o per l'esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell'Utente.


Obblighi legali (come descritto al precedente paragrafo 3, lettera b)): la base giuridica è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera c) del Regolamento, in quanto il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento.


5. MODALITÀ DI TRATTAMENTO E PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI 

Il Titolare tratterà i dati personali degli Utenti mediante strumenti manuali e informatici, con logiche strettamente correlate alle finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.


I dati personali degli Utenti saranno conservati per il tempo strettamente necessario all'espletamento delle finalità principali di cui al precedente paragrafo 3 o, in ogni caso, per quanto necessario alla tutela civilistica degli interessi sia degli Utenti che del Titolare.


In ogni caso, vengono preservati gli eventuali periodi di conservazione richiesti da leggi o regolamenti.


6. TRASMISSIONE E DIFFUSIONE DEI DATI

I dati personali dell'Utente potranno essere trasferiti al di fuori dell'Unione Europea e, in tal caso, il Titolare del trattamento garantirà che il trasferimento avvenga in conformità alla Normativa Applicabile e, in particolare, ai sensi degli articoli 45 (Trasferimento sulla base di una decisione di adeguatezza) e 46 (Trasferimento soggetto a garanzie adeguate) del Regolamento.


Potranno venire a conoscenza dei dati personali degli Utenti i dipendenti e/o i collaboratori del Titolare incaricati di effettuare la manutenzione dell'App. Tali soggetti, istruiti dal Titolare ai sensi dell'art. 29 del Regolamento, tratteranno i dati dell'Utente esclusivamente per le finalità indicate nella presente informativa e nel rispetto delle disposizioni della Legge Applicabile. Se l'Utente imposta il proprio profilo sull'App come "pubblico", le relative informazioni potrebbero diventare visibili ad altri utenti dell'App (come altri Utenti, squadre, talent scout, ecc.).


I dati personali degli Utenti potranno essere comunicati anche a soggetti terzi che potranno trattare i dati personali per conto del Titolare in qualità di "Responsabili del trattamento", quali, ad esempio, fornitori di servizi informatici e logistici funzionali al funzionamento dell'App, fornitori di servizi di outsourcing o cloud computing, professionisti e consulenti.


Gli utenti hanno la possibilità di right ottenere l'elenco degli eventuali responsabili del trattamento nominati dal Titolare, facendone richiesta al Titolare con le modalità indicate al successivo paragrafo 7.


7. DIRITTI DEGLI INTERESSATI

Gli utenti possono esercitare i diritti previsti dalla Legge Applicabile contattando il Titolare del Trattamento come segue:

  • Invio di una lettera raccomandata con ricevuta di ritorno alla sede legale del Titolare del trattamento: Via Pietro Paleocapa 6, 20121 - Milano, Italia Invio di una raccomandata A/R alla sede legale del Titolare: Via Pietro Paleocapa 6, 20121 - Milano;

  • Inviare un'e-mail all'indirizzo customerservice@soccerment.com.


Ai sensi della Legge Applicabile, gli Utenti hanno:


  1. il right revocare il consenso in qualsiasi momento, se il trattamento è basato sul loro consenso;

  2. il right di accesso ai dati personali;

  3. (ove applicabile) il right alla portabilità dei dati (il right di ricevere tutti i dati personali che li riguardano in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico), la right alla limitazione del trattamento dei dati personali, il right alla rettifica e il right alla cancellazione ("right essere dimenticati");

  4. il right all'oggetto:

  1. in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che li riguardano, anche se pertinenti allo scopo della raccolta;

  2. in tutto o in parte, al trattamento dei dati personali che li riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale;

  1. se ritengono che il trattamento dei loro dati personali violi il Regolamento, il right di presentare un reclamo a un'autorità di controllo (nello Stato membro in cui risiedono abitualmente, nello Stato membro in cui lavorano o nello Stato membro in cui si è verificata la presunta violazione). L'Autorità di controllo italiana è il Garante per la protezione dei dati personali, con sede in Piazza Venezia n. 11, 00187 - Roma (http://www.garanteprivacy.it/).


_____________


Il Titolare del trattamento non è responsabile dell'aggiornamento di tutti i link visualizzati nella presente Informativa sulla privacy, pertanto, qualora un link non funzioni e/o non sia aggiornato, gli Utenti riconoscono e accettano di dover sempre fare riferimento al documento e/o alla sezione dei siti web richiamati da tale link.